Wolfgang von Bayern war ein wittelsbachischer Fürst aus dem Herzogshaus Bayern-München und jüngster Sohn Herzog Albrechts III. und dessen Gemahlin, einer Fürstentochter aus Braunschweig-Grubenhagen. Innerhalb der dynastischen Hierarchie war er – wie viele jüngere Söhne seiner Zeit – ursprünglich dem geistlichen Stand vorbehalten, doch nahm er später politische und militärische Aufgaben wahr, die seine Verbindungen im oberrheinisch-deutschen Fürstentum und am kaiserlichen Hof widerspiegeln.

Seine frühen Jahre waren von Ausbildungsreisen nach Italien geprägt, wo er unter anderem Kontakte zu päpstlichen und kaiserlichen Kreisen knüpfte. Innerfamiliäre Auseinandersetzungen um Mitregentschaft und Einfluss führten zu konfliktreichen Beziehungen mit seinem älteren Bruder, dem regierenden Herzog, und prägten seine Beteiligung an politischen Verhandlungen innerhalb der wittelsbachischen Linien. In diesen Konflikten unterstützte er wiederholt andere Verwandte und suchte über Briefe und Bündnisse Fürsprecher bei Kaisern, territorialen Fürsten und Städten im Reich.

Im Laufe seines Lebens verzichtete er mehrfach auf territoriale Ansprüche zugunsten seiner Brüder, was Teil größerer Vereinbarungen über die Erbfolge und Regierungsordnung im Herzogtum war; zugleich profitierte er von finanziellen Zuweisungen und Herrschaftsrechten über kleinere Besitzungen, die seinem Stand entsprachen. Seine Aktivitäten schlossen auch die Unterstützung kaiserlicher Feldzüge ein und führten zu einer Ernennung in den kaiserlichen Rat, wodurch sich seine Rolle innerhalb des habsburgischen und oberbayerischen Herrschaftsgefüges konsolidierte.

Wolfgang starb ohne reguläre Erbfolge; eine uneheliche Tochter überlebte ihn. Sein Lebenslauf illustriert die Verhaltensweisen jüngerer wittelsbachischer Prinzen im spätmittelalterlichen Reich, die zwischen familiären Konflikten, dynastischer Loyalität und Einbindung in überregionale politische Netzwerke agierten.