Stadtgeschichte München

Préface de Bernard Lallement

Les relations cordiales avec la France –
bayerischfranzösische Beziehungen am Beispiel der konsularischen Vertretungen
     1 Überlegungen zur Erforschung bayerischfranzösischer Beziehungen
     2 Quellen zur konsularischen Vertretung Frankreichs in Bayern
     3 Zur Geschichte des Französischen Generalkonsulates in Bayern

I Verbündeter oder Erbfeind?
   Die Bayerisch-französischen Beziehungen und die Vertreter Frankreichs in Bayern von
   der frühen Neuzeit bis zum Zweiten Weltkrieg
     1 Verbündete und Feinde – die Zeit bis zum Ersten Weltkrieg 
        1.1 Diplomaten und Konsuln vom Kurfürstentum bis zum Königreich
        1.2 Die Vertretungen in Bayern während der Zeit des Kaiserreiches
        1.3 Die bayerischen Gesandten in Frankreich
     2 Gesandtschaften und Konsulate – die Vertretungen 1920–1939
        2.1 Die Französische Gesandtschaft in München während der Weimarer Zeit
        2.2 Die konsularische Vertretung Frankreichs in München und in Nürnberg
        2.3 Die Berichterstattung aus Bayern – Konsulate im Schatten der Gesandtschaft?
        2.4 Frankreich zur Zeit des Dritten Reiches – Konfrontation oder Annäherung?
     3 Zwischenspiel im Krieg 
        3.1 Vichy und die Collaboration
        3.2 Monsieur de Juniac in München

II Diplomaten, Konsuln und Landeskommissare
   Das Französische Generalkonsulat als Teil der ausländischen Vertretungen
     1 Die französischen Vertretungen in München und Nürnberg
        1.1 Die Anfänge des Französischen Generalkonsulates in München
        1.2 Die französischen Konsulatsmitarbeiter in München und ihr Alltag
        1.3 Frankreichs Vertretung in Nürnberg
     2 Das Generalkonsulat im Kontext der französischen Vertretungen
        2.1 Von Gesandten und (General-)Konsuln
        2.2 Vorgesetzte und Kollegen im Auswärtigen Dienst Frankreichs
        2.3 Die Mission française de liaison – erste Vertreter Frankreichs in Bayern
        2.4 Der politische Beobachter Frankreichs in Bayern – Konkurrent des Generalkonsuls?
     3 Das Generalkonsulat und die ausländischen Kollegen
        3.1 Die Entwicklung der Konsulate nach 1945
        3.2 Das Konsularische Korps in München als Kontaktbörse
        3.3 Die spannungsvollen Beziehungen zu den US-Behörden während der Besatzungszeit

III Politik, Gesellschaft und Wirtschaft in Bayern und das Französische Generalkonsulat
     1 Voraussetzungen bayerischer Aussenbeziehungen 1945–1980 
        1.1 Die Wiedergewinnung der Länderkompetenzen nach 1945
        1.2 Das Land Bayern im Bundesverband: Grundgesetz und Zusammenarbeit mit Bonn
        1.3 Die Außenbeziehungen Bayerns aus Sicht der Bayerischen Ministerpräsidenten 
     2 Beziehungen der Vertreter des bayerischen Staates und der Kommunen zu den französischen
        Repräsentanten
        2.1 Die Beziehungen von Ministerpräsident und Staatskanzlei zu Frankreichs Vertretern
        2.2 Kontakte von Vertretern der Städte München und Nürnberg zu den französischen Konsulatsmitarbeitern
     3 Bayerische Gesellschaft und Französisches Generalkonsulat
        3.1 Antrittsbesuch beim Bischof – die Verbindungen katholischer Kirchenvertreter zum Französischen
              Generalkonsulat
        3.2 Vermittlung von Sprache und Kultur – die Kulturinstitute in München und Erlangen
        3.3 Die Deutsch-Französischen Gesellschaften – zivilgesellschaftliches Engagement in Bayern
        3.4 Die wechselvollen Kontakte zwischen Wirtschaftsvertretern und Konsulatsmitarbeitern
     4 Frauen im Umfeld der Konsulate 
        4.1 Die Sozialstruktur der konsularischen Vertreter
        4.2 Die Bedeutung der Ehefrauen für das Netzwerk der Konsulatsmitarbeiter
        4.3 Private Initiativen zur Vernetzung der Frauen
        4.4 Initiativen des bayerischen Staates zur Vernetzung der Frauen

IV Des affaires „typiquement bavaroises“
     Das Land und die bayerisch-französischen Beziehungen in den politischen Berichten des französischen
     Generalkonsuls
     1 Die politischen Berichte als historische Quelle
        1.1 Themen, Umfang und Quellen der Berichte
        1.2 Die Berichte im Vergleich
     2 Das Bayernbild und die deutsch-französischen Beziehungen
        2.1 Das Bayernbild und sein Frankreich-Bezug
        2.2 Die Frage nach der Zugehörigkeit der Pfalz
        2.3 Spiegel der französischen Politik – der Algerienkrieg von München aus gesehen
        2.4 Zwischenfazit: Das Bayernbild und die deutschfranzösischen Beziehungen
     3 Föderalisten, Monarchisten, Separatisten – der Blick auf die bayerische Politik
        3.1 Föderalismus – Monarchismus – Separatismus?
        3.2 Parteien und Politiker als Informanten und Beobachtungsobjekte
        3.3 Interessenvertretungen und ihre politische Relevanz im Blick der Generalkonsuln
        3.4 Zwischenfazit: Der Blick auf die bayerische Politik
     4 Länder, Regionen und Kommunen im französischen Blick
        4.1 Frankreichs Blick auf Bayern und Südtirol
        4.2 Frankreichs Blick auf Bayern und die Bretagne 
        4.3 Zwischenfazit: Länder, Regionen und Kommunen im französischen Blick 

Les relations étroites et cordiales
     1 Die Organisation des Französischen Generalkonsulates in München 1945–1980
     2 Das Netzwerk der französischen Konsulatsangehörigen in Bayern
     3 Die politischen Berichte der französischen Generalkonsuln 
     4 Die regionale Komponente in den deutschfranzösischen Beziehungen am Beispiel Bayerns
     5 Les relations étroites et cordiales – deutsch-französische Freundschaft in der Praxis? 

Anhang 
     Abkürzungen 
     Quellen 
     Literatur
     Danksagung